南アメリカ大陸の中央部に位置する小国Bolivia、その東部に広がる熱帯の町Santa Cruzで出会った小さな三姉妹、TiTi（長女 2001年生まれ）、Christina（次女 2003年生まれ）、Minina（三女 2008年生まれ）の2006年からの成長を記録したウェブアルバムです。

縁あって毎年訪れていた日本の裏側に当たるBoliviaの東部Santa Cruz、今までは毎年撮影してきた記録を郵送やデータ送信で届けていましたが、手間やコストが大きいのが悩みでした。これからはこのサイトを柱に記録の更新を重ね、彼女たちの成長を継続して記録、保管してゆけるウェブアルバムに成長してくれることを祈っています。このサイトのタイル"CHOQUE3"とは、彼女たち三姉妹の姓名にあたる"CHOQUE"と三姉妹故の数字"3"から作った彼女たち三姉妹のID:CHOQUE3です。

またこの三姉妹が自分たちの画像や動画を見て楽しんでゆく過程で、コンピュータ操作に慣れ親しんで自然に学んでゆける窓口となることも念頭に作られています。